La Sentenza annotata si concentra sulla delicata questione dell’obbligo vaccinale per il personale sanitario. In particolare, il Collegio riconosce la legittimità dell’imposizione dell’obbligo vaccinale, previsto dall’art. 4 del d.l. n. 44 dell’1 aprile 2021, convertito con modificazioni nella l. n. 76 del 28 maggio 2021, e l’incongruità del provvedimento di sospensione dell’iscrizione all’Albo professionale, in un ragionamento giuridico comparativo di aspetti di livello comunitario e costituzionale, finalizzato a una corretta interpretazione della normativa.
The annotated Sentence focused on delicate issue of vaccine obligation for health care workers. In particular, the Board recognizes the legitimacy of the imposition of the obligation to vaccinate, provided for by art. 4 of d.l. n. 44 of 1 April 2021, converted with amendments in l. n. 76 of 28 May 2021, and the incongruity of the suspension from registration in the professional register, in a comparative legal argument of aspects of Community and constitutional level, in order to do a correct interpretation of the legislation.